French translation for "habitat fragmentation"

fragmentation (écologie)

Example Sentences:

	1.	Severe habitat fragmentation or existing at just one location 2. Une brutale fragmentation (écologie) de l’habitat ou un habitat réduit à un seul lieu 2.
	2.	Habitat fragmentation due to development projects and agriculture are serious threats. La fragmentation écopaysagère, due aux projets de développement et à l'agriculture, est une menace sérieuse.
	3.	Indeed, the population of lynx in the region is decreasing, probably because of habitat fragmentation as a result of European route E4. De fait, la population de lynx dans la région décroît, probablement à cause de la fragmentation écopaysagère de la route européenne 4.
	4.	The impact of habitat fragmentation and decreased fire interval (time between bushfires) on the gene pool of Telopea speciosissima, which relies on outcrossing, is unclear. L'impact de la fragmentation de son habitat et de la diminution des intervalles entre les feux de forêt sur le pool génique des Telopea speciosissima, qui repose sur une pollinisation croisée, n'est pas clair.
	5.	An uncommon species, it is considered of least concern on the global IUCN Red List, but vulnerable in New South Wales due to habitat fragmentation and feral cats and foxes. Espèce rare, il est considéré de Préoccupation mineure (UICN) à l'échelle fédérale, mais vulnérables en Nouvelle-Galles du Sud en raison de la fragmentation de son habitat et des chats sauvages et des renards.
	6.	The populations of both the true lemurs and mouse lemurs were thought to have diverged due to habitat fragmentation when humans arrived on the island roughly 2,000 years ago. Pour ces deux genres, on pensait que les populations avaient divergé l'une de l'autre en raison de la fragmentation de leur habitat provoquée par l'arrivée de l'homme sur l'île il y a à peu près 2 000 ans.
	7.	They are endangered primarily due to human impacts such as deforestation, habitat fragmentation by roads, introduction of non-native mammals such as farm animals, and poaching. Le danger d'extinction est essentiellement dû à l'activité humaine : la déforestation, la fragmentation de l'habitat par la construction de chemins et de routes, l'introduction d'espèces animales non autochtones comme les animaux de ferme (bovins, chèvres et moutons) et par le braconnage.
	8.	Habitat fragmentation occurs when habitats are isolated by habitat modification, such as when a small area of forest is completely surrounded by agricultural fields. La fragmentation des habitats naturels survient quand les différentes zones propices à la vie des amphibiens sont isolées les unes des autres par des modifications à caractère physique, comme lorsqu’une aire boisée est entourée de toutes parts par des zones de cultures agricoles.
	9.	The populations of a third of the land mammal species are thought to be in decline due to factors including environmental pollution, habitat fragmentation, changes in agricultural practices, particularly overgrazing, and competition from introduced species. Un tiers des mammifères terrestres voient leurs populations décliner, en raison de la pollution, de la disparition de leur habitat, des changements dans les pratiques agricoles (notamment le surpâturage) et de la compétition avec des espèces introduites.
	10.	The Chinese alligator was historically widespread throughout the eastern Yangtze River system but is currently restricted to some areas in southeastern Anhui province thanks to habitat fragmentation and degradation. L'Alligator de Chine était historiquement très répandu à travers l'est du bassin du Yangzi Jiang, mais il est aujourd'hui restreint à quelques zones dans le sud-est de la province de Anhui du fait de la fragmentation écopaysagère et la dégradation de son habitat.

Similar Words：

"habitat (video game)" French translation, "habitat 67" French translation, "habitat 67 (standing wave)" French translation, "habitat destruction" French translation, "habitat for humanity" French translation, "habitat i" French translation, "habitat ii" French translation, "habitat iii" French translation, "habitation" French translation